press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- And he also said that he intended to press ahead with the Government's plans for identity cards, while confirming the need for safeguards to ensure the system was not abused.
他同时谈到了政府准备实施的身份证计划,并保证该系统只是为了安全保障而不会被滥用。 - His hesitation was whether to return or press ahead.
他的犹豫是返回还是向前。(6)问题是我们挑选哪一个。 - No decisions have been made but the willingness to press ahead is rising.
他们尚未作出任何决定,但大力推进的意愿越来越强烈。 - If we press ahead, we can get home before dark.
如果我们加紧赶路,天黑前可以到家。 - The organisation will also press ahead with plans for an anti-terrorism centre to open in Uzbekistan next year.
此次会议还将把明年在乌兹别克斯坦举行的反对恐怖主义会议,提前放入议程。 - It is necessary to explore the characteristics and laws for running the army under the new historical conditions and press ahead with reforms in the building of national defense and the army.
探索新的历史条件下治军的特点和规律,推进国防和军队建设的各项改革。 - First, we will firmly press ahead with the shareholding reform of state-owned commercial banks.
一是坚定不移地推进国有商业银行股份制改革。 - The United States supports China's efforts to expand the use of the RMB in cross-border trade and investment, and to press ahead with making the RMB convertible under capital accounts.
美方支持中方扩大人民币在跨境贸易和投资中的使用以及推进人民币资本项目可兑换进程的努力。 - Even institutions relatively unaffected by the crisis must press ahead with efforts to address their own weaknesses.
即使是在金融危机中没有受到多大影响的机构,也必须加紧克服自己的弱点。 - Health Secretary Alan Johnson will signal that ministers are to press ahead with moves to force cigarette sales "under the counter" despite fears of the impact on small businesses.
尽管担心会对小商行产生影响,但英国卫生部长艾伦·詹森将发出通知,各部部长将努力推进迫使卷烟销售“在柜台下进行”的举措。
